Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Alentejo. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Alentejo. Mostrar tots els missatges

dimarts, 31 de març del 2015

Serpa

Ah, que náo sei dizer a maravilha
Que embruxa Serpa à noite, quando ronda
Seus muros o Passado um côro, em onda,
Espuma e quebra às portas de Sevilha


Mário Beirâo







divendres, 13 de març del 2015

Mértola


Adeus, ó vila de Mértola,
És o meu acabamento, 
És a causa de eu não ver 
Meu amor há muito tempo 
  
Adeus, ó vila de Mértola, 
Onde a palma reverdece! 
Quem tem amores 
É porque não nos merece.




dissabte, 7 de març del 2015

Menhirs a Portugal

El títol pot semblar estrany. Quan sentim a parlar d’aquestes pedres que és mantenen en posició vertical des de fa milers d’anys, solem situar-les a Bretanya, Escòcia o a Irlanda. Doncs als confins de la península Iberica també n’hi ha forces i son tan espectaculars com els del nord.
Si us agraden, recomano que també mireu aquest post. 
http://joanrigoarnavat.blogspot.com.es/2014/03/os-almendres-aquest-conjunt-esal-mig.html

Cromeleque do Xerez

Menhir de Bulhoa

Cromeleque do Xerez

dimarts, 3 de març del 2015

Monsaraz

Inverno, manhã cedo. A luz que banha
A paisagem é gélida e cinzenta;
A vaga pompa do cenário ostenta
Ao largo, as serras húmidas de Espanha.
Hortas, vinhedos, e a carcaça estranha
De Monsaraz, numa ascensão violenta;
A erva tenrinha os pastos apascenta,
Que em tons de bronze a terra desentranha.
E eu olho a paisagem dolorida,
Testemunha que foi da minha vida,
Povoada agora de visões errantes…
Eu olho-a e dentro da minha alma afago-a,
Que os seus olhos longínquos, rasos de água,
São hoje os mesmos que me olharam dantes.


António Macedo Papança





dimarts, 2 de desembre del 2014

Marvão

Passa la llum per amagats camins

Passa la llum per amagats camins
i arriba al cor de la tenebra:
per a la llum no hi ha confins,
arreu hi posa un toc de febre.


Josep Palau i Fabre





dilluns, 10 de març del 2014

Os Almendres


Aquest conjunt és al mig d’un bosc d’alzines sureres que el fan invisible pels que passen per la carretera. Sembla ser que els menhirs estan alineats astronòmicament i que eren utilitzats en algun tipus de ritual sagrat.




dissabte, 14 de desembre del 2013

Marvão


La frontera portuguesa està farcida de turons coronats per petits pobles blancs. Marvão és el primer que vàrem trobar just desprès de creuar la frontera.





dilluns, 2 de desembre del 2013

Marvão


El castell de Marvão sobresurt sobre un munt de cases blanques que es van anar construint al seu voltant buscant la protecció dels seus murs. Les llums del sol ponent van col·laborar a donar-li aquests colors tan càlids.